Route End Nº 8 (de 8)

La identidad de END queda al descubierto tras haber sido capturado con las manos en la masa. Mientras la investigación prosigue hacia su resolución, nuevas ramificaciones del caso se extienden a los familiares de las víctimas y, cómo no, a los parientes del asesino. ¡¡En el transcurso de las pesquisas se descubre algo impactante!!

¡Tachibana, que procura pasar desapercibido, avisa a Kitô, de la policía prefectural, de que END está cometiendo un crimen en ese mismo instante! Un grupo de agentes, entre los que se encuentra Igarashi, acude rápidamente al lugar de los hechos. ¡¿Quién es el presunto asesino al que consiguen arrestar...?!

Kitô va por su cuenta detrás del hombre que ocultó las pruebas de las huellas dactilares de los trillizos. Cuando consigue acorralarlo, ¡descubre que se trata de alguien totalmente inesperado! Por su lado, Haruno, que perdió a su madre al suicidarse cuando él era pequeño, nota cierta irritación en su padre, que aún no ha terminado de superar la tragedia... ¡Quinto tomo de esta imprevisible historia de suspense psicológico!

Igarashi se topa con un hombre idéntico a su difunto hermano menor… Como es normal, eso le provoca una gran confusión, pero ¡entonces ocurre algo nuevo en el caso! Deletreando la palabra END, se encuentra el cadáver descuartizado de uno de los trillizos, supuestamente parte del núcleo de todo lo que sucede...

END se deja ver en el bloque en el que vive Haruno y toma como rehén a Yûta, su sobrino. Aprovechando la visita de la agente Igarashi en medio del ataque, Haruno se abalanza sobre el siniestro personaje con la clara intención de acabar con él...