Canis —The Speaker— Nº 4 (de 4)

Tras convertirse en el jefe Aldo, cuyo rostro nadie conoce, Harold empieza a buscar pruebas del tráfico de personas que llevaba a cabo el orfanato para beneficio de la mafia.

Mientras, un agente del FBI llamado Kasai contacta con Nobu y, con el propósito de conseguir información sobre la policía y un hacker, Harold, Samuel y Nobu deciden incorporarlo al equipo como espía doble. Samuel, por su parte, “el último que quedó de los tres”, aprovecha su posición en los círculos económicos para desenmascarar a los individuos relacionados con el programa de ayudas comunitarias. Es entonces cuando Kathy, examante de Harold, empieza a visitarlo de forma frecuente...!

Después de que se llevaran a Nobu del orfanato, Harold y Samuel fueron obligados a continuar sus estudios en escuelas separadas. Ambos han crecido sin confiar en nada ni en nadie a su alrededor y, cuando por fin consiguen reencontrarse, deciden que seguirán investigando los secretos del orfanato para recuperar a Nobu. Pero, al encontrarlo, el joven que aparece ante ellos es alguien totalmente distinto al que conocían...

¡¡Continúa la historia de CANIS con un nuevo arco argumental!!

Febrero de 1980. Tres niños que viven en un orfanato religioso y comparten habitación se han vuelto inseparables. Son el rebelde Harold, el reflexivo Samuel y el tímido Tadanobu. Sus días de risas y travesuras acaban cuando se dan cuenta de algo misterioso que sucede en el orfanato cada vez que algún niño consigue ser adoptado… ¡Descubre el pasado de estos tres personajes relacionados con Satoru y Ryô en el nuevo arco de la saga CANIS!

Tras volver solo de Nueva York, Satoru se encuentra confuso e irascible. Finalmente comprende lo que le ocurre y toma una decisión: no piensa perder a Ryô. Aprovechando una invitación de Gotô, que va a abrir una tienda insignia allí, Satoru regresa a la Gran Manzana con la esperanza de encontrarlo. Ignora que Ryô está buscando a su antiguo jefe, un tipo muy peligroso, para saldar cuentas con él.

La sombrerería Dante está revolucionada: ¡Satoru participará en la Semana de la Moda de Nueva York con sus creaciones! Pese a que la idea no parece entusiasmar a Satoru, gracias a los recuerdos de sus primeros pasos en el mundo de la moda y el apoyo de Ryô acepta el reto. Todo el equipo viaja a la ciudad norteamericana para asombrar al mundo. Y mientras él trabaja, Ryô se reencuentra con su pasado...